Hilton San Diego Resort

El Hilton San Diego Resort se encuentra a sólo 10 kilómetros/6 millas del Aeropuerto Internacional de San Diego, en la famosa bahía Mission de San Diego. Este complejo turístico de playa galardonado con el premio Four Diamond está estratégicamente ubicado a 1,6 kilómetros/1 milla de SeaWorld de San Diego, y brinda un servicio cinco estrellas y lo mejor de Hilton en esta ciudad.... más

El Hilton San Diego Resort se encuentra a sólo 10 kilómetros/6 millas del Aeropuerto Internacional de San Diego, en la famosa bahía Mission de San Diego. Este complejo turístico de playa galardonado con el premio Four Diamond está estratégicamente ubicado a 1,6 kilómetros/1 milla de SeaWorld de San Diego, y brinda un servicio cinco estrellas y lo mejor de Hilton en esta ciudad. Un paraíso romántico de palmeras y perfectas playas de arena, este refugio junto a la bahía se completa con la nueva joya de la corona, de $5 millones de dólares: Essence, el spa en la Bahía Mission y un gimnasio con tecnología de punta, habitaciones hermosamente renovadas, además de los conciertos en la bahía y otros innumerables eventos a pleno sol. Ya sea por las canchas de tenis para campeonatos o por el elegante restaurante frente al mar, no importa de dónde venga su inspiración, sin duda este es su destino y refugio de descanso.

Un complejo turístico totalmente nuevo. Una persona totalmente nueva.
Habitaciones que inspiran la imaginación... esta renovación capta el espíritu del sol y del mar.

Las estrellas del verano podrían ser la playa y la maravillosa cascada de la terraza junto a la piscina totalmente redecorada, pero lo que lo dejará con la boca abierta serán las habitaciones recientemente renovadas. Decoradas de modo que combinen con los intensos tonos festivos de este oasis frente a las azules aguas, cada una ha sido acondicionada con lujosa ropa de cama y sábanas, con decorados internos y externos de alto diseño, que le prodigan un espíritu fresco y amplio al permitir que entre la brisa y penetren los rayos del sol. Elija una habitación con un amplio patio, completa con chimenea para que después de un día de juegos bajo el sol, descanse en la sombra y la tranquilidad de su habitación.

Como huésped del complejo, disfrute de los tratamientos del spa, de la emoción del wakeboard, juegue al tenis, navegue, nade en la piscina, ande en bicicleta por la hermosa bahía Mission o conviértase en un buzo certificado. Descanse junto a la fogata en el restaurante Bayside Terrace Grille, mientras disfruta de la vista de la bahía Mission y de tentadores aperitivos. Sorpréndase con las diversas atracciones de San Diego durante el tiempo que permanezca fuera de su hogar.

Y para los más pequeños, los programas Kids Kamp y Discovery Kids permiten a los niños utilizar su energía en artes y manualidades, natación, juegos playeros, pintura, construcción de castillos de arena, y mucho más. Prepárese para unas vacaciones grandiosas en San Diego con el programa Kids Kamp, del que podrán disfrutar sus hijos en las instalaciones de este complejo turístico ideal para la familia. Se ofrecen una variedad de actividades en el complejo turístico para que disfrute toda la familia, desde alquilar un cupé para excursiones, ver una película desde la piscina o hacer malvaviscos con chocolate en torno a una de las fogatas encendidas en la bahía. Si busca la escapada perfecta para complacer todos sus deseos vacacionales, este complejo turístico seguramente lo hará volver una y otra vez.

Realmente se trata de una oferta de vacaciones integral en San Diego: habitaciones totalmente renovadas con acceso a Internet de alta velocidad. 1.700 metros cuadrados/18.000 pies cuadrados de espacio multifuncional que incluyen dos amplios salones de fiestas garantizan que este hotel de la bahía Mission de San Diego sea la combinación ideal de negocios y placer.

La elección es simple... el Hilton San Diego Resort está listo para ofrecerle la mejor experiencia. Sólo tiene que venir.

• Vista del atardecer sobre la hermosa bahía Mission
• 357 habitaciones recientemente renovadas, incluyendo ocho suites, con acceso a Internet de alta velocidad y terrazas privadas
• Descubra su paz interior y redescubra su belleza exterior en el nuevo Essence: el spa en la bahía Mission
• Deje que nuestro chef ejecutivo ponga a prueba su paladar en el Bayside Terrace Grille
• Disfrute de una excelente cena en el confort de su habitación con el servicio de comida en la habitación.
• Fogatas, voleibol en la playa y cócteles refrescantes en la piscina
• Intente recuperar el aliento después de alquilar bicicletas, motos de agua, veleros y wake boards mientras pasea por la bahía Mission
• Más de 1.700 metros cuadrados/18.000 pies cuadrados de espacio para reuniones con los salones de fiestas International y Mediterranean
• ¿Está por casarse? ¡Este imponente lugar con su majestuoso paisaje es el escenario perfecto para un día tan especial!.

Essence: el Spa en la Bahía Mission
Essence abarca 700 metros cuadrados/7.500 pies cuadrados de lujo que comprenden nueve salas de tratamiento, un gimnasio con equipos PreCor® de avanzada tecnología, una boutique minorista, vestuarios privados para hombres y mujeres con sala de vapor y ducha, salones de belleza completos con tratamientos para el cabello y las uñas, área de relajación bajo techo y al aire libre, y un solárium privado.
Deléitese con nuestros tratamientos cosmeticos, como la exfoliación Island Fresh, el tratamiento de manicura o pedicura Mojito, o tal vez, con el tratamiento facial insignia de Essence. Essence tiene una amplio menú infantil disponible para los niños, desde masajes, tratamientos faciales, de manicura y de pedicura, y el paquete "Princesa por un día".

En San Diego y alrededores
El complejo turístico está estratégicamente ubicado cerca del mundialmente famoso zoológico de San Diego, del parque Balboa, de la histórica ciudad antigua y de Legoland California. Gaslamp Quarter ofrece centros comerciales de nivel mundial y restaurantes de categoría. Todos los fanáticos de los deportes podrán disfrutar de Petco Park, sede de los San Diego Padres, y del estadio Qualcomm, sede de los San Diego Chargers, ubicados a corta distancia en tranvía.

Servicios de catering y para convenciones
El hotel Hilton Resort en San Diego supera ampliamente a la competencia, ya que lidera el mercado del alojamiento de grupos y es el lugar preferido para celebrar bodas frente al mar. Tanto la reputación del Hilton como nuestros comprobados puntajes de servicio al cliente, junto con todas las comodidades, nos convierten en el sitio perfecto de la bahía Mission.

• Servicio de catering completo y servicios para convenciones
• Área de oficina para organización de reuniones
• Acceso a Internet de alta velocidad en las salas de reuniones
• Áreas públicas con acceso inalámbrico a Internet
• Más de 1.700 metros cuadrados/18.000 pies cuadrados de espacio para reuniones
• 1.500 metros cuadrados/16.000 pies cuadrados adicionales de espacio para banquetes al aire libre
• Dependencias para grupos de hasta 1.000 personas
• Servicios audiovisuales en el hotel: SWANK
• Carpa en el pabellón según la estación con capacidad para grupos numerosos
Viajar es ir más lejos™

Reserve su próxima estadía en Hilton San Diego Resort


Reconocimiento Diamond otorgado por la AAA (Asociación Estadounidense de Automóviles) Calificación:
Categoría de premios Hilton HHonors®: 6
(40.000 puntos por noche)

Servicios y comodidades