Accessibility links:

Indicaciones y transporte

Indicaciones para llegar al hotel


Indicaciones para llegar desde la estación del metro más cercana (Dupont Circle):

La estación del metro Dupont Circle está ubicada en la Línea Roja y es la más cercana al hotel. Tome la salida norte de la estación hacia Q Street y camine cuatro cuadras hacia el norte por Connecticut Ave. hacia el hotel, ubicado en 1919 Connecticut Ave.

Indicaciones para llegar al hotel desde: el Aeropuerto Nacional

Siga las señales hacia la carretera I-395 y 14th St.Bridge. Mientras conduce por la carretera 395 norte, tome el carril de la izquierda cuando vea la señal para la Ruta 1. Esta ruta lo llevará a la salida de 14th Street. Tome la carretera 395 norte sobre el puente de la calle 14. Manténgase en el carril izquierdo y luego tome la calle 14th St. hacia R St. noroeste.

Notará que las calles corren en orden alfabético. Gire a la izquierda en R St.

Siga por R St. seis cuadras hasta Connecticut Ave. noroeste. Gire a la derecha en Connecticut Ave.

El hotel Hilton Washington está a cuatro cuadras a la derecha.

Estacionamiento

Gire a la derecha en T St. saliendo de Connecticut Ave.

La primera entrada a la izquierda será la entrada al estacionamiento sin servicio de valet.

Indicaciones para llegar al hotel desde: el Aeropuerto Dulles

Tome Dulles Toll Road hacia Rt. 66 este. Tome la ruta 66 hacia Constitutio Ave. Constitution Ave. hacia 18th St. Gire a la izquierda en 18th St. Prosiga por 18th St. hacia Connecticut Ave. Gire a la izquierda en Connecticut Ave. Permanezca en el carril izquierdo y tome el viaducto de DuPont Circle. El hotel Hilton Washington se encuentra a tres cuadras a mano derecha, en la esquina de Connecticut Ave. y T St.

Indicaciones para llegar al hotel desde: el Aeropuerto Internacional de Baltimore/Washington

Salga de la terminal y siga las señales hacia la carretera I 95 sur. Tome la carretera I 95 sur hacia la 495 oeste.

Por la 495 oeste diríjase hacia la salida 33, las señales le indicarán Chevy Chase/Connecticut Ave. Tome Connecticut Ave. sur.

Tome Connecticut Ave. sur. Después de recorrer aproximadamente ocho kilómetros/cinco millas por Connecticut Ave. sur, verá el Zoológico Nacional a su izquierda.

Cinco cuadras después del zoológico llegará al puente William Taft. Cruce el puente y tome el carril izquierdo.

En el tercer semáforo, gire a la izquierda; encontrará el hotel a su izquierda. La entrada al estacionamiento sin servicio de valet es la primera entrada a la izquierda (T St.).

Indicaciones para llegar al hotel desde: Baltimore/Pennsylvania del Este/Nueva York - Norte

Tome la ruta I 95 sur hacia la 495 oeste.

Tome la carretera 495 oeste hacia la salida 33, las señales indicarán Chevy Chase/Connecticut Ave. sur.

Tome Connecticut Ave. sur. Después de recorrer aproximadamente ocho kilómetros/cinco millas por Connecticut Ave. sur, verá el Zoológico Nacional a su izquierda.

Cinco cuadras después del zoológico llegará al puente William Taft. Cruce el puente y tome el carril izquierdo.

En el tercer semáforo, gire a la izquierda; encontrará el hotel a su izquierda.

La entrada al estacionamiento sin servicio de valet es la primera entrada a la izquierda (T St.).

Indicaciones para llegar al hotel desde: Baltimore Washington Parkway

Tome Baltimore Washington Parkway hacia New York Ave.

Siga por New York Ave. Recorra unos 9,6 km/seis millas y luego gire a la derecha en Massachusetts Ave.

Tome Massachusetts Ave. hacia DuPont Circle, permanezca en el carril externo de la derecha.

Recorra un tercio del trayecto alrededor del círculo y gire a la derecha en Connecticut Ave.

El hotel Hilton Washington está a cuatro cuadras a la derecha.

Estacionamiento: gire a la derecha en T St. saliendo de Connecticut Ave.

La primera entrada a la izquierda será la entrada al estacionamiento sin servicio de valet.

Indicaciones para llegar al hotel desde: Columbia, MD/Rt. I 29 sur

Tome la ruta I 29 sur (Coleville Rd.) hacia 16th St. noroeste.

Diríjase por 16th St. hacia Florida Ave. Gire a la derecha en Florida Ave. Siga Florida Ave. hasta T St. noroeste. Gire a la derecha en T St.

La entrada al hotel y al estacionamiento sin servicio de valet están a mitad de cuadra a la derecha.

Indicaciones para llegar al hotel desde: Richmond/Williamsburg - sur

Tome la carretera I 95 norte hacia la 395 norte. Conduzca por la 395 norte y, cuando vea la señal para la Ruta 1, tome el carril de la izquierda. Esta ruta lo llevará a la salida de 14th Street.

Siga la carretera 395 norte sobre el puente de la calle 14. Conserve el carril de la izquierda. Tome la calle 14 hacia la Calle R en dirección noroeste.

Notará que las calles corren en orden alfabético. Gire a la izquierda en R St.

Siga por R St. seis cuadras hasta Connecticut Ave. noroeste. Gire a la derecha en Connecticut Ave.

El hotel Hilton Washington se encuentra a tres cuadras a mano derecha.

Estacionamiento: gire a la derecha en T St. saliendo de Connecticut Ave.

La primera entrada a la izquierda será la entrada al estacionamiento sin servicio de valet.

Indicaciones para llegar al hotel desde: La ruta 66/McLean/Charlottesville - oeste

Tome la I 66 a Constitution Ave. y diríjase por Constitution Ave. hacia 17th St. Gire a la izquierda en 17th St.

La calle 17th St. se convierte en Connecticut Ave. En K St. siga derecho por Connecticut Ave.

Permanezca en el carril izquierdo y tome el viaducto DuPont Circle. Pasando el viaducto, encontrará el hotel a tres cuadras a la derecha, en 1919 Connecticut Ave., en la esquina de Connecticut y T St.

Para estacionar, gire a la derecha en T St. La entrada al estacionamiento sin servicio de valet es la primera entrada a la izquierda.

Hora pico: De 7.00 a 9.30 y de 16.00 a 18.30.

Por Constitution Ave. hacia 18th sur. Gire a la izquierda en 18th St.

Por 18th St. hacia Connecticut Ave.

Gire a la izquierda en Connecticut Ave. Permanezca en el carril izquierdo y tome el viaducto DuPont Circle.

El hotel Hilton Washington se encuentra a tres cuadras a mano derecha.

Esquina de Connecticut Ave. y T St.

Indicaciones para llegar al hotel desde: Annapolis/Ocean City - este

Tome la ruta 50 oeste hacia New York Ave.

Siga por New York Ave. Recorra unos 9,6 km/seis millas y luego gire a la derecha en Massachusetts Ave.

Tome Massachusetts Ave. hacia DuPont Circle, permanezca en el carril externo de la derecha.

Recorra un tercio del trayecto alrededor del círculo y gire a la derecha en Connecticut Ave.

El hotel Hilton Washington está a cuatro cuadras a la derecha.

Estacionamiento: gire a la derecha en T St. saliendo de Connecticut Ave.

La primera entrada a la izquierda será la entrada al estacionamiento sin servicio de valet.

Aeropuertos locales


Aeropuerto Nacional R. Reagan Washington

  • Distancia desde el hotel: 6 mi.
  • Tiempo de conducción: 20 min.

Indicaciones: Siga las señales hacia Washington/Puente14th Street Bridge. Cruce el puente hacia Washington, D.C. Tome 14th Street hacia K Street N.W. Gire a la izquierda en K Street y luego a la derecha en Connecticut Avenue. La dirección es 1919 Connecticut Avenue N.W.

Obtenga indicaciones detalladas.

Transporte hasta y desde el aeropuerto
Tipo Cargo mínimo habitual
Metro/tren 4,00 USD
Taxi 19,00 USD
Aeropuerto Internacional Washington Dulles

  • Distancia desde el hotel: 27 mi.
  • Tiempo de conducción: 40 min.

Indicaciones: Tome la ruta de acceso Dulles Access Road hacia la ruta 66 este hacia Constitution Ave, gire a la izquierda desde Constitution Ave a 17th St NW y siga hasta que se transforma en Connecticut Ave norte.

Obtenga indicaciones detalladas.

Transporte hasta y desde el aeropuerto
Tipo Cargo mínimo habitual
Servicio de autobús Expresso al aeropuerto
Taxi 55,00 USD
Aeropuerto Internacional de Baltimore-Washington

  • Distancia desde el hotel: 33 mi.
  • Tiempo de conducción: 1 hr.

Indicaciones: Siga las señales hasta la carretera interestatal 95 sur. Siga por Parkway hacia Washington Beltway. Gire a la derecha en Beltway y siga hacia el desvío Conn. Ave. Siga por Connecticut Ave hacia T Street.

Obtenga indicaciones detalladas.

Transporte hasta y desde el aeropuerto
Tipo Cargo mínimo habitual
Alquiler de automóviles Llame al hotel para obtener más información
Metro/tren 6,50 USD
Taxi 65,00 USD

Mapa local



Nota: El mapa y las indicaciones son sólo informativas. Verifique las rutas específicas. El mapa y las indicaciones se proveen como guía para su comodidad.

Estacionamiento del hotel


Estacionamiento sin servicio de valet: 23,00 USD
tarifas por hora publicadas
Privilegios de ingreso/partida: Disponible
Seguro: Disponible
Cubierto: Disponible
Información del estacionamiento: tarifas disponibles por hora y por día