Accessibility links:

Indicaciones y transporte

Indicaciones para llegar al hotel


A pie desde las terminales del aeropuerto:

Terminales A y E: desde la terminal A y E siga las señales que dicen ''bridge to central parking'' (puente al estacionamiento central) y ''pedestrian bridge'' (puente para peatones). Tome este pasaje hasta los ascensores del estacionamiento. Continúe hasta el segundo piso e ingrese al hotel Hilton a través del puente peatonal aéreo.

Terminales B, C y D: siga las indicaciones desde A y E o desde el aeropuerto en el servicio de traslado Hilton.

Desde el aeropuerto en el servicio de traslado Hilton:

Siga las indicaciones al área de reclamo de equipaje de la terminal. Diríjase a los teléfonos de cortesía y presione el botón para comunicarse con el Hilton. Diríjase al área del borde de la acera que dice ''courtesy buses'' (autobuses de cortesía). Busque el transporte de color plateado y azul de Hilton, que llega cada 15 minutos.

Desde la estación del metro:

desde el teléfono público, llame al hotel al 617-568-6755 para informar que necesita servicio de traslado.

Desde North Shore: (Gloucester, North Shore, New Hampshire y Maine)

Tome la ruta 95 sur hasta la ruta 1 sur, siga hasta la ruta 60 este y hasta la ruta 1A sur. Siga las señales al aeropuerto Logan. Al ingresar al aeropuerto, manténgase a la derecha. Gire a la derecha en la salida Harborside Drive. En el primer semáforo, gire a la izquierda en Harborside Drive. En el segundo semáforo en Harborside Drive, gire a la izquierda en el camino de acceso al hotel. En el camino de acceso al hotel, tome el segundo giro a la derecha hacia la entrada del hotel Hilton. Así, después de una curva, llegará a la entrada del hotel. El portero le ofrecerá estacionamiento con servicio de valet o le indicará cómo llegar al estacionamiento sin servicio de valet.

Desde el norte de Massachusetts: (Woburn, Burlington, New Hampshire)

Tome la ruta 93 sur hasta la salida 24 (Callahan Tunnel). Atraviese el túnel Callahan en el carril derecho. Al salir del túnel, tome la segunda salida a la derecha para ingresar al aeropuerto Logan. Gire a la derecha en la salida Harborside Drive. En el primer semáforo, gire a la izquierda en Harborside Drive. En el segundo semáforo en Harborside Drive, gire a la izquierda en el camino de acceso al hotel. En el camino de acceso al hotel, tome el segundo giro a la derecha hacia la entrada del hotel Hilton. Así, después de una curva, llegará a la entrada del hotel. El portero le ofrecerá estacionamiento con servicio de valet o le indicará cómo llegar al estacionamiento sin servicio de valet.

Desde el oeste de Massachusetts:

Siga la ruta 90 este e ingrese en el carril derecho. Siga las señales a la salida 26 (Airport/Ted Williams Tunnel). Al salir del túnel, gire a la derecha hacia el camino de acceso al hotel. Después de salir del túnel, verá el hotel frente a usted. Gire a la derecha en el camino de acceso al hotel, tome la primera salida a la izquierda hacia la entrada del hotel. Así, después de una curva, llegará a la entrada del hotel. El portero le ofrecerá estacionamiento con servicio de valet o le indicará cómo llegar al estacionamiento sin servicio de valet.

Desde South Shore/Cape Cod:

tome la ruta 93 norte hasta la salida a la ruta 90 este (salida 20). Siga la ruta 90 este a través del túnel Ted Williams hacia la salida 26 (aeropuerto Logan). Al salir del túnel, gire a la derecha hacia el camino de acceso al hotel. Después de salir del túnel, verá el hotel frente a usted. Gire a la derecha en el camino de acceso al hotel, tome la primera salida a la izquierda hacia la entrada del hotel. Así, después de una curva, llegará a la entrada del hotel. El portero le ofrecerá estacionamiento con servicio de valet o le indicará cómo llegar al estacionamiento sin servicio de valet.

Desde Rhode Island, Connecticut y Nueva York:

Tome la ruta 95 norte hacia la ruta 93 norte hacia la ruta 90 este (salida 20). Siga la ruta 90 este a través del túnel Ted Williams. Al salir del túnel, gire a la derecha hacia el camino de acceso al hotel. Después de salir del túnel, verá el hotel frente a usted. Gire a la derecha en el camino de acceso al hotel, tome la primera salida a la izquierda hacia la entrada del hotel. Así, después de una curva, llegará a la entrada del hotel. El portero le ofrecerá estacionamiento con servicio de valet o le indicará cómo llegar al estacionamiento sin servicio de valet.

Aeropuertos locales


Aeropuerto Internacional Logan

  • Distancia desde el hotel: 0 mi.
  • Tiempo de conducción: 0 min.

Obtenga indicaciones detalladas.

Transporte hasta y desde el aeropuerto
Tipo Cargo mínimo habitual
Autobús de cortesía Servicio las 24 horas.
Taxi 3,00 USD
Caminata Junto a la terminal E
volver arriba

Mapa local



Nota: El mapa y las indicaciones son sólo informativas. Verifique las rutas específicas. El mapa y las indicaciones se proveen como guía para su comodidad.

Estacionamiento del hotel


Estacionamiento sin servicio de valet: 32,00 USD
$32 por día
Estacionamiento con servicio de valet: 36,00 USD
$36 por día
Privilegios de ingreso/partida: Disponible
Seguro: Disponible
Cubierto: --
Información del estacionamiento: Tarifas por hora sólo para los huéspedes del hotel